一生
い
i
っ
(sokuon)
しょ
sho
う
u
Anime Quote Breakdown
「一生isshou、バンドbandoしてshiteくれるkureru？」
Will you be in a band with me, forever?
一生
Noun
Meaning: "A lifetime" or "The rest of one's life".
In this context (official translation): "Forever".
Meaning: "A lifetime" or "The rest of one's life".
In this context (official translation): "Forever".
バンド
Katakana
From the English "Band".
From the English "Band".
してくれる
Key Grammar
Form: して (shite / do) + くれる (kureru / give)
Meaning: To do something for someone.
Unlike a simple invitation ("Let's do a band"), this phrasing implies requesting a favor. Tomori is asking them to do this for her sake, highlighting her emotional reliance on them.
Form: して (shite / do) + くれる (kureru / give)
Meaning: To do something for someone.
Unlike a simple invitation ("Let's do a band"), this phrasing implies requesting a favor. Tomori is asking them to do this for her sake, highlighting her emotional reliance on them.
This word contains Basic Kana, Small Tsu, Contracted Sounds, and Long Vowels.
It also uses Basic Katakana and Voiced Katakana.
View complete kana chart →