← MyGO

tsu ma n ne おんな onna no ko

MyGO Anime Scene - Tsumannee Onna no Ko Meaning

Phrase Breakdown

つまんねーtsumannee おんなonna no ko。」

What a boring girl.

つまんねー
Slang i-Adjective 🔑
Rough slang form of つまらない (tsumaranai). First shortened to つまんない, then い replaced with ー. Original: つまらない = boring, dull. Same slang pattern as おもしれー.
おんな
Noun
Girl. 女 (woman) + の (possessive) + 子 (child). More youthful and casual than just 女.

This phrase uses basic kana and long vowels

View complete kana chart →